Diccionari anglès-català: «beyond all comparison»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «beyond all comparison»

anglès → català

beyond all comparison adv 

  1. sense punt de comparació
Exemples d’ús (fonts externes)
And from such comparison, and it will admit of no other, hereditary succession can derive no glory. I d’aquesta comparança, i no en pot admetre cap altra, la successió hereditària no pot derivar gens de glòria.
Font: riurau-editors
Money, like all kinds of measure, is a standard of comparison. Els diners, com tots els tipus de mesures, són un estàndard de comparació.
Font: MaCoCu
Time and one-half for all hours worked beyond 7 hours; double time beyond 10 hours – Una hora i mitja per cada hora treballada més enllà de 7 hores; el doble d’hores més enllà de 10 hores.
Font: MaCoCu
Our price comparison includes all the information regarding the price of the domain. A la nostra comparativa de preus podràs trobar tota la informació relativa al preu del domini.
Font: MaCoCu
By comparison, older analog systems have fixed limits beyond which attempts to subdivide cells simply would result in an unacceptable level of interference. En comparació, els sistemes analògics antics tenen límits fixats més enllà dels quals els intents de subdividir les cèl·lules simplement comportarien un nivell d’interferència inacceptable.
Font: wikimedia
Beyond her the trees were coming into shape, all shadow. Més enllà, els arbres agafaven forma, tot ombra.
Font: Covost2
So far as flags were concerned, they were beyond all jurisdiction. Pel que fa a les banderes, estaven fora de tota jurisdicció.
Font: Covost2
Beyond that they are all birds, they have little in common. Més enllà que tots són aus, poc tenen a veure.
Font: MaCoCu
Crooked arms and legs, long and useless, beyond all functionality or sense. Els braços i cames torts, llargs i inútils, més enllà de tota funcionalitat o sentit.
Font: Covost2
And beyond Mars, the water in the solar system is all frozen. I més enllà de Mart, tota l’aigua del sistema està congelada.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0